top of page

[英文口說遊法國]巴黎扒手直接把手伸進我朋友的包包,還笑嘻嘻?

已更新:2022年11月17日

Hello 歡迎你來! 今天要跟大家分享一個不是新聞的新聞,就是巴黎的扒手。是說去巴黎以前,我就已經非常知道這個巴黎的特產了,因此來到巴黎之後就非常地謹慎小心。 但是,耳聞跟親眼見到的震驚程度還是不太ㄧ樣,事情是這樣發生的.........

我們當時要搭地鐵去香榭麗榭大道,到站下車後,月台離出口還有一段蜿蜒的路要走。其中有一位朋友走得特別前面,有點落單。但還是在我們的視線範圍,只不過我們在聊天,所以也沒仔細注意她。 走著走著,忽然有一個人拍我的肩膀,叫我看前面。我就眼睜睜地看到一個男子在解開我朋友後揹包的扣子,重點是「她完全沒感覺」!更扯的是,那個扒手在環顧四周,因此有跟我對到眼,但是他裝沒事繼續摸索著包包,於是我就開始「起肖」了。


-----------------------------以下為本人在巴黎地鐵失態起肖的內容----------------------------------------- 我聲嘶力竭地大喊:「 Emily, there is a thief!」

(因為地鐵真的很吵,所以Emily完全聽不到。) 我用盡吃奶的力氣:「Emily, Emily Emily!」


(Emily還是沒聽到......) 我對那個扒手大喊:「Hands off!(手拿開!)」


(小偷看向我,開始竊笑,然後繼續偷。) 我:「(語塞).................(哇!這裡的小偷也太無恥了!)」開始快步向前跑。 在我跑到之前,有一個法國人先對那個小偷,大喊了一連串的法文後,那個小偷就收手快步走掉了。之後,那位法國人,拍拍我的朋友,指了指她的背包,要她多留意包包。 巴黎是個很浪漫的城市,但是一進入地鐵站,就是另一個世界了; 如果再遇到扒手的話,那真的是歷險記了!哈哈


如果你有出國旅遊、留學、遊學夢或是單純喜歡說英文跟了解不同文化的話, 歡迎你加入我們的「突破式創新英文口說課程」,提升英文口說的自信和流暢度並學習不同文化。這裡可以報名免費體驗課程一週。 謝謝你的閱讀。 Have a nice day! Hingis Tu

Director of Thrive English



~~~歡迎你追蹤社群媒體追蹤我們,我們每週更新好笑和好玩的英語口說學習短片~~~




235 次查看0 則留言

Comentarios


bottom of page