5大咖啡英文點餐技巧，讓你出國在外也能精準點到想要的咖啡

Hi 歡迎你來！ 出國旅遊時，咖啡店幾乎是許多人一定會造訪的地方。

但你有沒有發現，在台灣點咖啡很簡單：「一杯冰拿鐵，正常糖。」到了國外，卻突然不知道該怎麼用英文表達？

其實，國外咖啡店的點餐方式通常會拆成幾個步驟：咖啡種類、奶類、風味、冷熱與杯量，甚至甜度。只要掌握這幾個關鍵字，就能更精準地點出自己想喝的咖啡！

以下整理 5 個出國點咖啡最實用的英文表達：

1. 常見咖啡款式：先決定你想喝哪一種咖啡

以下幾款是國外咖啡店最常見的選擇：

• Espresso｜濃縮咖啡

• Americano｜美式咖啡

• Latte｜拿鐵

• Cappuccino｜卡布奇諾

• Mocha｜摩卡

• Cold Brew｜冷萃咖啡

☕ 實用句型

I'd like a medium iced latte, please.我想要一杯中杯冰拿鐵，謝謝。

👉 小提醒：點餐時 I'd like... 是非常安全、自然的說法，比單純說 I want... 更適合用在餐廳或咖啡店。 👉 小提醒：咖啡店裡的 shot 不只可以用來表示一份 Espresso，也常用來表示一份額外加入的濃縮咖啡或風味糖漿。

例如：Can I get an extra shot of espresso?可以幫我多加一份濃縮咖啡嗎？

2. 奶類選擇：

現在國外咖啡店的奶類選擇越來越多。如果你不喝牛奶，通常也可以選擇植物奶。

常見選項包括：

• Whole milk｜全脂牛奶

• Low-fat milk｜低脂牛奶

• Skim milk｜脫脂牛奶

• Oat milk｜燕麥奶

• Soy milk｜豆奶

• Almond milk｜杏仁奶

• Coconut milk｜椰奶

☕ 實用句型

如果想更換奶類，可以說：

Can I get oat milk instead? 可以幫我換成燕麥奶嗎？

或是：

I'd like a latte with almond milk.我想要一杯杏仁奶拿鐵。

👉 小提醒：

instead 很實用，表示「改成、換成」。當你想把原本的牛奶改成燕麥奶時，就可以使用這個字。

3. 風味選擇：想要香草、焦糖還是榛果？

如果你喜歡有風味的咖啡，可以注意咖啡店提供的 flavor / syrup（風味糖漿）。

常見風味包括：

• Vanilla｜香草

• Caramel｜焦糖

• Hazelnut｜榛果

• Chocolate｜巧克力

• Peppermint｜薄荷

• Cinnamon｜肉桂

☕ 實用句型

想要加風味，可以說：

Can I add a shot of vanilla syrup?可以幫我加一份香草糖漿嗎？

如果你不想加糖漿，也可以直接說：

No syrup, please.不用加糖漿，謝謝。

4. 冷熱 、大小杯選擇：

這也是出國點咖啡最容易卡住的地方：

冷熱

• Hot｜熱的

• Iced｜冰的

• Cold｜冷的

大小

最常見的說法是：

• Small｜小杯

• Medium｜中杯

• Large｜大杯

☕ 實用句型

I'd like an iced Americano.我想要一杯冰美式。

What sizes do you have? 你們有哪些大小？

大小 → 冷熱 → 咖啡種類

例如：

I'd like a large iced latte, please. （大小 → 冷熱 → 咖啡種類） 我想要一杯大杯冰拿鐵，謝謝。

5. 甜度選擇：Less Sweet 不一定是「半糖」

台灣人很習慣說「無糖、微糖、半糖、正常糖」，但國外咖啡店不一定有完全相同的甜度系統。

你可以使用以下說法：

• No sugar｜不加糖

• Less sugar｜少糖

• A little sweet｜稍微甜一點

• Regular sweetness｜正常甜度

• Extra sweet｜更甜
  

☕ 實用句型

例如：

Can I get less sugar, please?可以幫我少放一點糖嗎？

如果想完全不加糖：

No sugar, please.不用加糖，謝謝。

不過要注意，less sugar 和 less sweet 不完全一樣。

• Less sugar → 糖放少一點

• Less sweet → 整體喝起來不要那麼甜

如果你點的是有風味糖漿的咖啡，說 less sweet 有時候會比單純說 less sugar 更符合你的需求。

⭐ 一次學會：完整咖啡點餐英文

掌握以上 5 個步驟後，你就可以把自己的需求組合起來。

例如你想點：

大杯、冰的、燕麥奶拿鐵，加香草糖漿、少甜。

可以說：

I'd like a large iced latte with oat milk and vanilla syrup, less sweet, please.

是不是比只會說 “I want a latte.” 精準很多？

如果店員問你：

“Anything else?”還需要其他東西嗎？

你可以回答：

“No, that's all. Thank you!”不用了，就這些，謝謝！

從咖啡種類、奶類，到冷熱、大小與甜度，一步一步說清楚，你會發現：原來用英文點一杯「完全符合自己口味」的咖啡，沒有想像中那麼難！ 你想要增進自己的英文口說，讓自己在任何場合都能流利說英文嗎？ 歡迎報名我們精緻個人英文口說班的免費諮詢，跟歐美籍的老師一起評估如何協助你提升英文口說吧！   祝你 英文口說進步！   Thrive English